·þÎñÉç»á